1Byte Systems

Capítulo 9 · Guía de uso · 1B Recorder

Configuración y solución de problemas

Configura cómo graba y transcribe 1B Recorder, y resuelve los problemas más frecuentes.

Grabación y transcripción

Calidad: Voz · 32 kbps (unos 10 MB por hora, ideal para la voz) o Alta · 64 kbps (para música o salas ruidosas).

Texto en vivo al grabar: Automático, Siempre o Nunca. Rendimiento del celular decide qué modelos se usan; se mide en el celular, pero puedes forzarlo.

Configuración: grabación, transcripción y más.
Configuración: grabación, transcripción y más.

Aspecto e idioma

Tema (El del celular, Claro u Oscuro), Reducir movimiento, Respuesta háptica e Idioma de la app, en 21 idiomas.

1B Recorder Pro

Pro agrega hablantes, resúmenes y tareas, la app del reloj y la exportación a DOCX y PDF. Es un pago único en Google Play, sin cuenta y sin suscripción. Configuración › Ver Pro lo muestra; Restaurar compra lo recupera en un celular nuevo con la misma cuenta de Google.

Ayuda

Configuración › Ayuda abre esta guía en tu navegador, en el idioma de la app. El ? de la parte superior de Configuración, Modelos de idioma y Dictado abre el capítulo que lo explica.

Problemas y soluciones

«Falta el modelo de inglés»

El idioma de esa grabación aún no tiene modelo. Abre Modelos de idioma en la parte superior de la biblioteca y descárgalo; la grabación se transcribe sola cuando esté listo.

Una grabación dice En espera · el celular está caliente

Transcribir es exigente, así que 1B Recorder espera a que el celular se enfríe y continúa solo. No se pierde nada.

«Otra app está usando el micrófono. Lo grabado se guardó.»

Otra app (una llamada, un asistente de voz) tomó el micrófono. Lo grabado hasta ese momento está guardado. Cierra la otra app y vuelve a grabar.

«No hay memoria libre suficiente para el resumen. Cierra otras apps e inténtalo de nuevo.»

El modelo de resumen necesita memoria libre. Cierra otras apps y vuelve a intentarlo, o elige Rápido.

«1B Recorder no puede leer este archivo. Prueba con un audio o un video.»

El archivo no está en un formato de audio o video que el celular pueda leer. Conviértelo a M4A, MP3 o WAV e impórtalo de nuevo.

«Contraseña incorrecta, o este archivo no es un respaldo de 1B Recorder.»

La contraseña no coincide con la que se usó para crear el respaldo, o el archivo no es un respaldo de 1B Recorder. Las contraseñas distinguen mayúsculas y minúsculas.

Escrita para 1B Recorder 1.0 en Android 11 o posterior, con su app para relojes Wear OS. Capturas reales con datos de ejemplo.