Capítulo 1 · Guía de uso · 1B Recorder
Primeros pasos con 1B Recorder
Instala 1B Recorder, dile qué idiomas hablas y deja que descargue sus modelos de voz. A partir de ahí, todo funciona sin conexión.
La primera vez
- Instala 1B Recorder desde Google Play y ábrelo. La primera pantalla te recuerda que la grabación, la transcripción, los hablantes y los resúmenes se hacen en el celular; si quieres comprobarlo por ti mismo: Compruébalo: activa el modo avión.
- En ¿Qué idiomas hablas?, marca tus idiomas. Cada uno tiene su modelo; puedes grabar enseguida, y la grabación se transcribe en cuanto termina la descarga.
- En Permisos, solo cuando hagan falta, toca Permitir notificaciones para ver la notificación de grabación con Pausa, Marcador y Detener. El micrófono se pide la primera vez que tocas Grabar.
- Toca Empezar.
Modelos de idioma
Cada idioma hablado necesita su modelo de voz, y los resúmenes necesitan el suyo. Ábrelos con el botón Modelos de idioma de la parte superior de la biblioteca: verás qué está instalado, qué es Recomendado para tus idiomas, cuánto espacio ocupan y lo rápido que van en tu celular.
Los modelos llegan a través de Google Play, así que la app nunca se conecta a nada. Sin Google Play, Importar archivo de modelo instala un archivo .1bmodel firmado por 1Byte Systems.
Medir cronometra este celular con una frase corta y elige los modelos que le van bien: Este celular: gama alta, Este celular: gama media o Este celular: gama de entrada.
Un vistazo rápido
La pantalla principal es Grabaciones: tus grabaciones por día, con las carpetas y el buscador arriba, junto a los botones Modelos de idioma y Configuración. Abajo, Grabar en el centro, con Dictar e Importar a los lados.
Cada tarjeta muestra su estado: Transcribiendo, En cola · se transcribe al cargar el celular, Aún sin transcribir… Toca una tarjeta para abrir la grabación.
Escrita para 1B Recorder 1.0 en Android 11 o posterior, con su app para relojes Wear OS. Capturas reales con datos de ejemplo.