Capítulo 3 · Guia de uso · 1B Recorder
Transcrições e oradores
A transcrição é feita no telemóvel, em segundo plano, sem limite de minutos. Cada frase está ligada ao seu segundo de áudio.
Quando transcreve
Por predefinição, logo depois de gravar. Em Definições › Quando transcrever pode escolher Só durante o carregamento (o que pedir manualmente começa de imediato) ou Só quando eu pedir.
As gravações longas continuam a ser transcritas com a app fechada; uma notificação mostra o progresso. Se o telemóvel aquecer, o cartão indica Em espera · o telemóvel está quente e o processo continua mais tarde.
Ler e ouvir
Abra uma gravação e vá a Transcrição. Toque numa frase para reproduzir a partir daí; o texto acompanha o áudio e realça a palavra que está a ser dita. O leitor tem Recuar 10 segundos, Avançar 10 segundos, velocidade e Saltar silêncios.
Mantenha uma frase premida para abrir o respetivo menu: Reproduzir a partir daqui, Editar texto, Alterar o orador, Adicionar um marcador e Copiar.
Dar nome aos oradores
Com Separar oradores, o 1B Recorder distingue as vozes e identifica-as como Orador 1, Orador 2… Abra Oradores para dar um nome a cada uma: pode ouvir uma amostra de cada voz, definir o Número de oradores ou usar Juntar dois quando duas forem a mesma pessoa.
Com Memorizar esta voz, a voz fica guardada encriptada neste telemóvel e o nome é sugerido nas suas próximas gravações.
Separar e memorizar oradores faz parte do 1B Recorder Pro.
Idioma e nova transcrição
O 1B Recorder deteta o idioma, ou usa o que definir em Definições › Idioma falado. Se se enganar, escolha Idioma falado no menu da gravação e Transcrever novamente: a gravação é transcrita de novo no telemóvel (as suas correções são substituídas).
Escrito para o 1B Recorder 1.0 no Android 11 ou posterior, com a app para relógios Wear OS. Capturas de ecrã reais com dados de exemplo.