Transcriere
Fiecare cuvânt, transcris pe telefonul tău
1B Recorder transformă vorbirea în text în 21 de limbi, cu punctuație și marcaje de timp. Rulează pe telefonul tău fără limită de minute — aplicația nici măcar nu are permisiunea să folosească internetul.
Inclusă în fiecare copie 1B Recorder, nu face parte din Pro.
Ce este
Recunoașterea vocală folosește modele deschise făcute pentru telefoane: Parakeet v3 pentru limbile europene și Whisper small pentru celelalte. Fiecare limbă e un model pe care îl instalezi o dată, din Google Play sau dintr-un fișier.
În timp ce înregistrezi, poate apărea text în timp real dacă telefonul e destul de rapid. Apoi toată înregistrarea e transcrisă pe bucăți, așa că o ședință lungă poate fi întreruptă și reluată fără să o iei de la capăt.
- 21 de limbi
- Fără limită de minute
- Punctuație și marcaje de timp
- Calitate măsurată pe limbă
Cum funcționează
- Pasul 1
Alege-ți limbile
Aplicația propune limba telefonului și arată fiecare model cu dimensiunea și calitatea măsurată. Modelele vin prin Google Play sau dintr-un fișier .1bmodel.
- Pasul 2
Înregistrează sau importă
Înregistrează cu ecranul stins, cu pauză și marcaje, sau trimite către aplicație audio și video: mesaje vocale WhatsApp, Telegram, fișiere audio, videoclipuri și înregistrările de apeluri ale telefonului.
- Pasul 3
Citește în timp ce asculți
Transcrierea apare cu timpi și, cu Pro, cu vorbitori. Atinge o frază ca s-o auzi; fraza curentă e evidențiată în timpul redării.
- Pasul 4
Caută și exportă
O singură căutare în toate transcrierile te duce la secunda exactă. Exportă în TXT, Markdown, SRT sau VTT ori păstrează sunetul original.
Capturi ale aplicației reale, cu date de exemplu inventate.
Calitate măsurată, nu promisă
Rata de eroare pe limbă cu procesarea proprie a aplicației (cu cât mai mică, cu atât mai bine). Limbile beta sunt marcate.
| Limbă | Model | Eroare | Nivel |
|---|---|---|---|
| English | Parakeet v3 | WER 6,4 % | Foarte bun |
| Español | Parakeet v3 | WER 5,8 % | Foarte bun |
| Deutsch | Parakeet v3 | WER 2,6 % | Foarte bun |
| Français | Parakeet v3 | WER 12,2 % | Bun |
| Italiano | Parakeet v3 | WER 3,4 % | Foarte bun |
| Português | Parakeet v3 | WER 8,0 % | Foarte bun |
| Polski | Parakeet v3 | WER 14,3 % | Bun |
| Română | Parakeet v3 | WER 18,2 % | Bun |
| Русский | Parakeet v3 | WER 4,6 % | Foarte bun |
| Türkçe | Whisper small | WER 23,2 % | Acceptabil |
| Tiếng Việt | Whisper small | WER 32,5 % | Acceptabil |
| 日本語 | Whisper small | CER 34,8 % | Acceptabil |
| 中文 | Whisper small | CER 42,1 % | Acceptabil |
| Dansk | Parakeet v3 | WER 41,6 % | Beta |
| Svenska | Parakeet v3 | WER 33,7 % | Beta |
| Norsk bokmål | Whisper small | WER 32,2 % | Beta |
| 한국어 | Whisper small | WER 60,6 % | Beta |
| हिन्दी | Whisper small | WER 94,2 % | Beta |
Eroare = WER (proporția de cuvinte greșite) sau CER (proporția de caractere greșite, pentru japoneză și chineză), pe vorbire citită din setul FLEURS, 5 fraze pe limbă, pe telefoane de gamă înaltă și medie. Cifre orientative, nu o garanție. Foarte bun: până la 10%; bun: până la 20%.
Pentru cine este
Ședințe lungi
O oră sau mai mult, transcrisă fără să numeri minutele.
Mai multe limbi
Instalează modelele de care ai nevoie; fiecare înregistrare își păstrează limba.
Locuri fără semnal
În avion sau la subsol: funcționează la fel.
Bine de știut
- Calitatea depinde de limbă, microfon și încăpere; tabelul arată măsurătorile noastre pe vorbire citită.
- Daneza, suedeza, norvegiana, coreeana și hindi sunt în beta.
- Pe telefoanele mai vechi, transcrierea poate dura mai mult decât înregistrarea; aplicația îți arată estimarea.
Întrebări despre această funcție
Chiar funcționează fără internet?
Da. Aplicația nu are nicio permisiune de internet; modelele se instalează prin Google Play sau dintr-un fișier. Pune telefonul în modul avion și încearcă.
Cât durează o oră?
Depinde de telefon. Pe unul recent, câteva minute; aplicația arată o estimare înainte să înceapă.
Pot corecta textul?
Da. Editează orice frază; originalul rămâne păstrat dedesubt, dacă vrei să revii la el.
Ce fișiere audio pot importa?
m4a, mp3, wav, ogg/opus (WhatsApp), amr, flac și sunetul din videoclipurile mp4.
Funcții înrudite
Pro
Vorbitori
Cine ce a spus: vorbitori separați, numiți și ținuți minte dacă vrei.
Cum funcționeazăPro
Rezumat și puncte-cheie
O prezentare generală, puncte-cheie, decizii și subiecte deschise — fiecare legat de secundă.
Cum funcționeazăConfidențialitate
Fără permisiune de internet, fără cont, înregistrări criptate.
Cum funcționează
Exemple
Vezi ce obții dintr-o înregistrare
- Exemplu
Microeconomics · Lecture 6: price elasticity
A lecture turned into key points, students' questions, homework and chapters you can jump through.
Vezi exemplul - Exemplu
Interview: beekeeping on city rooftops
A journalist's interview with the main statements, questions to follow up and every quote a tap away.
Vezi exemplul - Exemplu
Discovery call: coffee service for a design studio
An imported call recording: the client's needs, budget, objections and the follow-up, linked to each moment.
Vezi exemplul
Încearcă tu însuți
Scrie-ne și te invităm imediat ce începe testarea închisă. Încă nu există un link Google Play.